Analyse :
Dans le cadre des dispositions sur les installations classées s’appliquant aux élevages soumis à autorisation (pour les plus gros) ou, à défaut, à déclaration, ces deux arrêtés interdisent désormais l’épandage d’effluents d’élevage à moins de 500 mètres en amont des zones conchylicoles (zones de culture de moules ou d’huîtres). Cette interdiction était déjà en vigueur 500 mètres en amont des piscicultures (sauf dérogation)